1.因此,要使目的语观众也获得类似原语观众的感受,译者往往应该从剧本的可表演性出发根据译入语的文化规范和传统做出相应调整。
2.编撰浪漫剧本,让真情填充;彩排幸福瞬间,让真爱剪辑;放映爱情电影,让你我演绎。电影情人节,牵着你的手,和你一同演绎甜美的爱情,幸福永远!
3.黄磊爱女多多写全英文剧本中新网4月30日电。
4.你知道人生是没有答案的,但各类的人生剧本都在书里,不同的生命体验、文化感受都在书里,而且,慢慢地你就会知道,创意都是阅读积累的果实,而文化是要靠积累而成的。李欣频
5.徐立功听了暗记在心,后来辅导金申请的截止期限将至,他看我没动静,就先找来王蕙玲写剧本。
6.3月16日周日下午,赵赵和史航做客单向街,这一次告别剧本小说,纯为小说而小说。
7.有传导演林超贤欲拉拢他与张家辉合作年底开戏,梁朝伟承认曾初步倾谈,但目前“十划未有一撇”,待有完整故事剧本才考虑。
8.而张嘉佳笔下的故事,也被知名导演相中,王家卫也主动打电话给他,求觅好剧本。
9.如果我们分析剧本,不是光像看小说那样看,而是作为舞台演出来看,这个临去秋波一转就不得了了。
10.剧本本身只讲到了个人承担,但经过我们的修改变成了榜样的力量并非只是传达一个人的价值,而是为了抛砖引玉,这样剧本才更有价值。
11.她还特别地把剧本翻出来展示,特大号的字,短短一段戏就印了厚厚一叠,“就因为看不见,他们都说我这不是剧本,是‘红模子’,哈哈。
12.谢伊接着说完这句话,两眼热切的看着李俊,他这次不远千里来到这个中国南方的小地方,这两部电影剧本也是主要原因之一。
13.徐导演可能心里在想,这剧本的作者怎么是一个毛头小子啊,这嘴上无毛,办事不牢,哈哈哈。
14.中定的房间舒齐了一切之后,他坐在桌前打开剧本拿起了笔。
15.你们还算好的,上次我在本能寺当卫兵,才讲了几句话就被轰死了,事後作者说我们不照剧本来,还要扣钱,真是有够……
16.他四十多年笔耕不缀,创作了《新亭泪》、《晋宫寒月》等近40部戏曲剧本。
17.黄百鸣立刻收好了剧本,正式召开了这次庆祝宴的开始。
18.再多说一句,如果写剧本的话,最好遵循三一律,模式上以起承转合为主。
19.这是所有人心目中的剧本,但是此时在他们眼前的却是一个上身穿着淡蓝色衬衫,下装是挽脚卡其裤的初中生模样少年。
20.他经常到全国各地看戏、评戏、参加剧本讨论会或者讲课。
21.中新网北京7月6日电(上官云)6日下午,中国首部陇剧戏曲电影《陇上的梦》剧本研讨暨新闻发布会在北京举办。
22.请先付钱;货出不改(小说绝对不准人改,剧本如何改则绝不过问)。
23.剧本本身就把奥托普卢托尼亚描述为类似冰冻的“纪念碑山谷”.
24.直到有一天,在洛迦诺电影节上,奥利弗受到一部电影的启发,最后一次修正了剧本。
25.剧本创作,话剧演出,训练班,戏剧及电影欣赏。
26.年轻总习惯去争论要别人照我的剧本,满身伤痕才知道悲哀是互不信任。姚若龙
27.人人都像不怀好意,各自沉溺那出自己演的剧本。谁也抽离不掉。沉珂
28.作战方案虽然一开始就有,却不是“死的剧本”.
29.莎士比亚剧本的真迹已流失殆尽.
30.如果人的一生已经写在神的剧本上,清楚到所爱之人所恨之事,生于何方死于何方,有几人有真的勇气去问自己的剧本呢?也许连问剧本这件事都写在那份剧本上。江南
31.江枫在反复抄写、传送剧本过程中,也不知不觉爱上了粤剧.
32.夏衍长期从事话剧、电影剧本创作和电影理论研究。
33.在我作为剧本顾问的职业生涯中,我经常会看到这样的对话,下面是一些可以让你电影剧本上的对话显得自然的小诀窍。
34.该死的!他们不让我的剧本续演,却又窃用了我的剧本.
35.他对这个剧本持肯定态度。
36.第六步:申请时附加上你剧本的电子版。
37.他已邀请他的朋友、“巴蜀鬼才”魏明伦在适当的时候,为他写个川味很浓、地方特色突出的影视剧本子。
38.对我来说,马克有限的女性经验导致了电影中女性角色的滤除,而这并不是性别歧视,恰恰是很好的电影剧本创作。
39.它们为中国电影树立了更高的标准在剧本创作。
40.世界就是这样,有人欢喜有人愁,有人开心有人难过,你不能保证自己会拿到什么样的剧本,你只能保证自己能把这个剧本演下去。卢思浩
41.这么做可能会多花点钱,但如果制作人不想要你的剧本,你肯定会希望他将剧本寄还给你。
42.他不满于这位戏剧批评家对自己新剧本的苛评.
43.布雷赫特的结论是他的电影剧本已被窜改。
44.如果剧本写好,谁比谁高贵。薛之谦
45.这个剧本的故事发生在三十年代,讲的是赤卫队的英勇事迹.
46.构建你的剧本创作过程可以帮助即使有经验的作家。
47.在剧本的表演性方面的研究则缺乏对实践的指导性。
48.剧本中就是这么说的:窦娥受冤屈死,三桩誓愿件件应验.
49.在万圣节前夕,我花120元做了一套功夫服;为一个英语班的剧本演出,我花300元钱租了道具和服装,而所有这些东西实际上是不能重复使用的。
50.丢掉的梦想太多,最后仅剩的一个我不能再放手。也许梦想很远,也许实现梦想很困难,也许我的人生剧本已经写好,就是那么平平凡凡地过完一辈子,我也要给这样的剧本带来一丝波澜起伏。卢思浩
51.实际上,我想象自己写一个剧本,然后亲自导演,还当一个主要演员。
52.他为这个剧本写了一篇精彩的序言.
53.感情也是一样的,在一开始再好的感情,我们也不知以后的结局如何,再好的也会有不完美的结局,再好的婚姻也会有破裂的结局,因为我们的一生是难以控制的,是改变不了人生的剧本。
54.当着所有的一切变成一组无解的方程,那场没有剧本的戏如何持续以恒。
55.我旳偏执,是你永远读不懂旳剧本。
56."大纲"可用于规范,法律条款,产品计划,演讲稿,电影剧本,通信录,日记,讨论组,聊天系统和小说等."大纲处理器"是指使用户能读,写,识别"大纲"结构的程序.一些示例OPML文档:播放列表,规范,演讲稿.
57.为了追逐我的剧本创作生涯,我在21岁的时候来到洛杉矶。现在34岁的我现在的生活也只是过得去而已。
58.似乎他们手里的书不是经书制艺,而是剧本,正在请品戏玩角的秀才相公指点文辞。
59.生命中,我们都接到不同的剧本。有的平淡,有的浓烈,有的是笑,有的是泪。不管怎样,我总要演好,直至落幕。能与你同台,是我的幸福。我们一定要微笑。田维
60.不仅限于剧本创作,他将他全部的心血和灵感倾注在整个制作过程之中,我期盼着明年初影片上映时他的付出能有所回报。
61.蒋雯丽老师,孙淳老师和曹翠芬老师都对我非常好,在拍对手戏的那段时间,蒋雯丽老师和我是初次合作,几乎每晚都会和我还有马进导演一起讨论剧本。
62.精品吉剧展示:致我们难忘的吉剧经典《三放参姑娘》来源:新文化报-新文化网回顾吉剧54年的历史,我们不难发现,它的每次辉煌与崛起都与剧本密切相关。
63.找投资、写剧本、托人情……俞飞鸿把之前想都没敢想的事情试了个遍,而这一晃就过了十年。
64.修改一次次离分,我承认,曾幻想过永恒,可惜从没人陪我演这剧本。汪苏泷
65.杀人毒计更为影片带来奥斯卡最佳原著剧本和威尼斯影展最佳电影金狮奖提名,又是他最卖座的电影。
66.比尔.莫瑞扮演达斯汀.霍夫曼正在写剧本的室友,这出戏里,莫瑞在派对上对着一群人谈笑风生。
67.强大的卡司和编剧可能是对同一屋檐下的第一印象,野岛伸司的担任剧本,而演员阵容除过江口洋介和福山雅治,还有当年借此红极一时的酒井法子。
68.当初国内许多编剧拿了有关狙击手题材的剧本给我看,我都不是很满意,很多编剧都写偏掉了。
69.为此,除了请到著名导演李铸焕和编剧崔莞奎合作,以剧本打动安在旭再拍电视剧外,该剧还邀得南相美、李必模、孙丹菲、全光烈等韩剧明星加盟。
70.的基本功,但和整个剧本的编写无关,而且更突显了前半部分的生拼硬凑。
71.他对这个剧本的宾白特别感兴趣.
72.布勒伏在卧室门外,象莎士比亚剧本中的杀人凶手一样,伸展四肢,粗粗地喘着气,等待捕杀这只猫的机会。
73.这个批语家的好的评论能使你剧本成功!
74.他是一位多产作家,在他的写作职业生涯中,他写过短篇小说、剧本,文章,和100多部小说。
75.她,一个普普通通的粉领,一切按部就班,从没想过会有什么意外,从小到大的生活就像是已写好的剧本,没有任何出乎意料的事件。
76.那时候京剧大多没有什么剧本,只有总讲和锣经,总讲就是一个戏曲的梗概,锣经就是场面,基本上所有的戏都是靠师傅口传心授,师傅怎么教徒弟怎么学。
77.结果呢?垃圾剧本使美国文化显得相当浅薄,台词里的世界观全是*欲过剩的青少年以及粗俗的人。
78.创编剧本需要同时具备文字功底和舞台经验.
79.其后的日子里,写出了《马前泼水》、《石头门》、《露把脸》等一批吉剧剧本,让吉剧团挑选。
80.分镜头剧本是专为拍摄而制做的,上面标明了每个场景的镜头角度等等细节,供导演使用。
81.小说和剧本之所以常常不符合生活实际,就是因为作者把人物写得浑然一体,全无矛盾。
82.可惜电影的剧本明显不及大精彩,讽刺亦未见一针见血,而是以胡闹和**为主。
83.灵感一来,我立刻在剧本中设计了法显用九味牛黄丸救治危重病人的情节。
84.除非排戏或有来访演讲者,第星期都将进行剧本朗读。
85.比如说,在生成匈奴剧本的时候,陈中正在一开始就掌握了全部环境资料,哪里有醉马草,哪里有胭脂花,草原上哪里风沙最大,大漠中哪里有流沙,等等。
86.只要你足够虚伪就不怕魔鬼,对不对,如果剧本写好谁比谁高贵,我只能沉默以对美丽本无罪,当欲望开始贪杯有很多机会,像尘埃一样的无畏,化成灰谁认得谁谁管他配不配。薛之谦
87.第三章为湖南民间皮影戏的剧本形制及其表演.
88.这段时间,她在忙着找剧本,“你看《牡丹亭》《玉簪记》写得多美啊……现在写昆剧的人还是太少了。
89.记者同时了解到,春晚最大的腕赵本山也因剧本无着落整日茶饭不思,身体状况堪忧。
90.此外,送到各局过审后的剧本,情节、台词会有删补,补配音后,和情节很容易有龃龉生硬的感觉,吐槽自然就来了。
91.在编审的剧本修改工作结束后,剧本将送到配音演员手上,最后由他们完成英文版动画片的配音工作。
92.“一旦我得到剧本的'忍者刺客,'会有东西,我作为一个韩国演员,应该尝试这样做,以及”。
93.读剧本,当你去看英文电影时,试着不要看中文字幕。
94.他表示,顶峰娱乐事后拜访并邀请了蕾参加这部电影的首映会,并且保证在电影上映后剧本才会被公布。
95.北京晨报报道,记者昨(24日)天致电周星驰的老搭档田启文询问,田启文透露,目前《功夫2》在做剧本,所以外景地等很多问题未定。
96.本文是根据今古奇观《移花接木》改编的剧本。
97.原著作者、编剧明晓溪表示,这是她参与度最高的一部作品,也是最满意的,目前第二季的剧本已经开始筹备,会用原班人马,并且加量加料。
98.没有好歌?劳资有啊,还有小说、剧本、游戏技术。
99.他们两人于1月开始影片的制作工作,首先列出了符合奥坎波所写剧本的详细的视觉镜头一览表。
100.饰演李林森的演员王志飞坦言每次看剧本都很感动,而男配角刘佩琦则开始憧憬起明年的华表奖了。
※ "剧本"造句帝一辞典汉语词典查词提供。