首页英语词典soothesoothe同义词辨析

soothe

英[suːð] 美[sʊð]
  • vt. 安慰;使平静;缓和
  • vi. 起抚慰作用

同义词辨析


comfort, console, ease, soothe, relieve

这些动词均含有"给人以帮助以减轻痛苦或悲伤"之意。

comfort: 普通用词,指用语言或行动对痛苦者给予鼓励、勇气和力量,从而减轻其痛苦或悲伤,得到安慰。

console: 较正式用词,侧重缓和或减轻别人的痛苦或悲伤。

ease: 正式用词,指减轻身心的痛苦、不安和忧虑。

soothe: 着重以安慰减轻悲痛、愤怒或激动,使人理智地平静下来。也可指药物等减轻病痛。

relieve: 指解除或缓解某人的病痛、担心或忧虑等,常用被动态。