montage

英[mɒn'tɑːʒ;'mɒntɑːʒ] 美[,mɑn'tɑʒ]
  • n. 蒙太奇(电影的基本结构手段和叙事方式);混合画,拼集的照片

词态变化


复数: montages;

助记提示


1. 音译“蒙太奇”。
2. 画面向上堆叠、叠加而成的技术。

中文词源


montage 蒙太奇手法,剪辑组合物

来自法语montage,安装,镶嵌,嵌入,词源同mount,mountain.原为建筑学术语,一种建筑装配风格,后用于指电影的剪辑手法。

英文词源


montage (n.)
1929, from French montage "a mounting," from Old French monter "to go up, mount" (see mount (v.)). Originally a term in cinematography.

双语例句


1. For a few seconds his mind held in montage all the wrecked towns.
一时间,他的脑海里便一连串地闪过了一座座残破的城镇.

来自辞典例句

2. The montage shears the plait table that the cutting is like music.
蒙太奇剪辑像音乐的编谱.

来自互联网

3. Montage: Several images assembled into one piece of art work.
混合画(蒙太奇): 把多个影像组合为一的美术作品.

来自互联网

4. Montage creates a composite image by combining several separate images.
蒙太奇通过把几个独立的画面融合起来创造一个组合形象.

来自互联网

5. Alternatively, buy a frame and create a simple montage yourself.
或者, 买相框来自己制作简易的蒙太奇.

来自互联网