tóngqíng

同情



词语解释

同情tóng qíng

  1. 在感情上对别人的遭遇产生共鸣。

    同情朋友的困境。

    sympathize with; show sympathy for; compassion;

  2. 同一性质;实质相同。

    参名异事,通一同情。——《韩非子》

    same nature;

  3. 同心,一心。

    四海已定,兆民同情。——《后汉书》

    with one heart;

  4. 同谋;亦指同谋者,同伙。

    执作同情

    conspire; accomplice;

翻译

  • 英语 to sympathize with, sympathy
  • 德语 mitfühlen, bemitleiden (V)​, Anteilnahme (S)​, Mitgefühl (S)​, mitfühlen (V)​
  • 法语 compassion, sympahtie

引证解释

  1. 谓同一性质;实质相同。

    《韩非子·扬权》:“参名异事,通一同情。”

  2. 犹同心,一心。

    《后汉书·刘虞公孙瓒等传论》:“若 虞 瓚 无閒,同情共力,纠人完聚,稸保 燕 蓟 之饶……则古之休烈,何远之有!”《后汉书·马援传》:“四海已定,兆民同情。”

  3. 指同心志者。

    《史记·吴王濞列传》:“同恶相助,同好相留,同情相成" class=primary href=/cidian/ci-1ee07043f8>同情相成,同欲相趋。”
    清•曹寅 《西轩月夜有怀南洲却寄》诗:“此怀匪冥漠,持取问同情。”

  4. 犹同谋。亦指同谋者,同伙。

    宋•苏轼 《乞医疗病囚状》:“若死者稍众,则所差衙前、曹司、医人,与狱子同情,使囚诈称疾病,以张人数。”
    金•董解元 《西厢记诸宫调》卷二:“﹝ 崔相国 ﹞虽被贼掠,皆我开门迎贼所致,执作同情,何辞以辩?”
    《元典章·刑部十六·违枉》:“潘四三、胡万一 到官供指……与 雷正俚 同情於 邓德四 睡处,堂上灵前将本人杀死是实。”
    《元史·世祖纪六》:“凡伪造寳钞,同情者并处死,分用者减死杖之。”

  5. 犹常情。

    明•刘基 《鱼乐轩记》:“夫恶忧患而乐无害,凡物之同情也。”
    明•何景明 《上杨邃庵书》:“夫徇同情,则独行见遗;实多口,则廉节被黜,何也?独行者,同情之所繆;而廉节者,众口之所黜也。”

  6. 对于别人的遭遇在感情上发生共鸣,或对别人的行动表示理解、赞同。

    叶圣陶 《隔膜·疑》:“﹝伊﹞原来不曾知道他们的悲哀,自然不能对他们有深挚的同情。”
    艾芜 《人生哲学的一课》:“连一双快要破烂的鞋子,也要偷去,则那人的可怜处境,是不能不勾起我的加倍的同情的。”
    毛泽东 《中国人民站起来了》:“我们的革命已经获得全世界广大人民的同情和欢呼。”
    吴晗 《关于朱自清不领美国“救济粮”》:“昆明 的许多政治活动,他虽然同情,但很少参加。”

国语辞典

同情tóng qíng

  1. 同一心思。指好恶观念、意见相同。

    《韩非子·扬榷》:「参名异事,通一同情。」
    《史记·卷一〇六·吴王濞传》:「同恶相助,同好相留,同情相成,同欲相趋。」

  2. 同谋、同伙。

    宋·苏轼〈乞医疗病囚状〉:「若死者稍众,则所差衙前曹司医人,与岳子同情。使囚诈称疾病,以张人数。」
    《董西厢·卷二》:「虽被贼掠,皆我开门迎贼所致,执作同情,何辞以辩?」

  3. 一种情绪。指对于他人的遭遇,在情感上发生共鸣,或是对他人的行为表示理解。

    如:「他的遭遇,令人同情。」

    讥笑 嘲笑 憎恨 憎恶

网络解释

同情

同情:汉语词组

同情:蔷薇属月季栽培品种

同情 (汉语词组)

同情是指对他人的苦难、不幸会产生关怀、理解的情感反应。同情以移情作用为基础;狭义的同情中常常针对弱者、不幸,而且偏重于同情者本身的情感体验(意识),但对“弱者”“不幸”的判断常常带有过多的主观成分且考虑到潜意识中情感在行为中的体现,广义的理解中,同情是一种普遍性的关怀情感反应,无关乎对象的强弱、贫富等,甚至延伸至动植物等对象。

对于没有反映到意识部分的同情反应,亚当·斯密在《道德情操论》说的“人们总是更容易同情强者,所以人们炫富而隐贫。”则可作为很好的思考切入点;而在神经学中,同情则被认为与对有害刺激产生的警惕有关系。

分字解释


※ "同情"的意思解释、同情是什么意思由帝一辞典汉语词典查词提供。

同情造句


  • 1.昨天,我市鞋革行业协会向旅居西班牙埃尔切的全体华侨寄去慰问信,对受害人陈九松的遭遇表示同情并致慰问。

    2.在血泊里辗转呻吟的儿童必然会使任何一个正常人目不忍视耳不忍闻,遂成为人类普遍的共同情感。

    3.做一个“心灵抚慰者”,需要的不仅是同情和理解,更要有持之以恒地真挚关怀和体贴温情。

    4.女人即使很坚强,适当的时候要示弱,毕竟世人总是同情弱者,要想幸福,就要找个温暖的人过一辈子。木子喵喵 

    5.做个强者,不要示弱要任何人同情。可以被人嫉妒,但是不要被人同情,我们不需要任何形式的同情。

    6.人应该具有善良、同情和感恩报德的心,也许我们会遇到很多困难,但真善美始终是社会的主流和本质。

    7.“志者不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食”,难过并不需要公开演出来博取同情,请不要让好心人心寒!

    8.他看得出,马科很同情他这个茫然若失的父亲。

    9.部门,地方,企业,干部,群众,专家,民间观察者面对不同的立场,不同的认识,不同的利益,编辑部只能尽可能“允执其中”,各表一种同情的理解。

    10.你拉着一头猪逛街,很幸福的样子,我经过满怀同情的说:“看一个人的档次,就看他跟谁在一起。”话未说完,就看那猪很鄙夷的弃你而去!

    11.在模型中,分别考虑了制造商提前期为零和不为零,以及可分批交货等不同情形下的应用情况。

    12.模型中同样考虑了制造商提前期为零和不为零,以及可分批交货等不同情形下的应用情况。

    13.小刘无语地看着细细花痴的脸,对不远处那个丰神俊秀的男医生表示深切的同情,遥祝他千万不能落入细细的魔爪中。

    14.谈及最初在阿富汗学习语言的经历,车洪才表示,普什图语的语法非常复杂,在不同情况下动词变化多种多样,甚至连一些阿富汗人都很难学会普什图语。

    15.我看报道的写法和新闻晨报有近似性,很可能也是个年轻的、很同情张颖清命运的记者写的,其致命处同样在于指控被造冤致死没有拿出根据来。

    16.像饱经沧桑的矸子山一样,驼师傅的外表平静,内心其实火热,他非常同情素梅,按照矿区的家庭分工,闹炭本该是男人们的事,女人洗衣做饭就行了,而素梅不得不肩负起来。

    17.尽管比起谄佞者,甘为后宫的人往往更加有值得同情的悲哀,但作为御姐,失格。

    18.心的左岸表扬孤单,因为爱的一半你交给了她,你看着对岸的我还想要说些什么,同情不是温柔。王中言 

    19.“这一直是件困难的事,”戴普说道,“表演一个一面尝试让人们同情自己,却同时抹掉无辜百姓脖子的角色。

    20.然而,不断提起则是在捞取人们的同情,一种强取注意力的方式。