将功补过
成语分析
基本解释将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。
出处《晋书 王敦传》：“当令任不过分，役其所长，以功补过，要之将来。”
例子诸君或世受国恩，或为今上所识拔，均应同心戮力，将功补过，以报陛下。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章）
基础信息
拼音jiāng gōng bǔ guò
注音ㄐ一ㄤ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ
繁体將功補過
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情将功补过是中性词。
用法连动式；作谓语、宾语；用于一般过失的人。
辨形补，左部不能写作“礻”。
辨析将功补过和“将功折罪”；都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”；表示“用功劳抵罪”；用在罪犯和其他有罪的人；将功补过偏重在“过”；表示“用功劳补尝过错”；用在犯一般错误的人。
英语atone for one\'s past crimes
俄语заглáдить свою ошибку старáтельной работой
日语手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう
字义分解
更多成语的意思解释
- 爱不释手(意思解释)
- 以柔克刚(意思解释)
- 步调一致(意思解释)
- 牵强附会(意思解释)
- 因小失大(意思解释)
- 拉拉扯扯(意思解释)
- 饮鸩止渴(意思解释)
- 破镜重圆(意思解释)
- 矢志不渝(意思解释)
- 无所不为(意思解释)
- 只争朝夕(意思解释)
- 克敌制胜(意思解释)
- 宾至如归(意思解释)
- 欢声雷动(意思解释)
- 与世长辞(意思解释)
- 安家落户(意思解释)
- 因循守旧(意思解释)
- 投机倒把(意思解释)
- 仗势欺人(意思解释)
- 大义灭亲(意思解释)
- 骄奢淫逸(意思解释)
- 面黄肌瘦(意思解释)
- 光宗耀祖(意思解释)
- 谦谦君子(意思解释)
- 天府之国(意思解释)
- 人小鬼大(意思解释)
- 暴殄天物(意思解释)
- 品头论足(意思解释)
- 妻离子散(意思解释)
- 显山露水(意思解释)
※ 将功补过的意思解释、将功补过是什么意思由帝一辞典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一将功成万骨枯 | 指一个将帅功成名就要以上万人的死亡为代价。 |
| 一将成功万骨枯 | 指一个将帅功成名就要以上万人的死亡为代价。 |
| 一得之功 | 一得：一点儿心得；功：成绩。一点儿很微小的成绩；指微小的成功。 |
| 一心同功 | 同心协力，共赴事功。 |
| 一篑之功 | 篑：盛土的筐。指成功前的最后一筐土。比喻成功前的最后一份努力。 |
| 七破八补 | 形容衣物非常破旧。 |
| 三个臭皮匠，赛过诸葛亮 | 比喻人多智慧多，有事请经过大家商量，就能商量出一个好办法来。 |
| 三过其门而不入 | 原是夏禹治水的故事，后比喻热心工作，因公忘私。 |
| 三过家门而不入 | 指夏禹治水的故事，比喻热心工作，因公忘私 |
| 不世之功 | 不世：非凡。指极大的功劳。 |
| 不无小补 | 补：补助，补益。多少有一点益处或多少有一点帮助。 |
| 不曾序过 | 意思是没有宗族关系。序，指按宗族的谱系排辈分。 |
| 不求有功，但求无过 | 不要求立功，只希望没有错误。 |
| 不知老之将至 | 不知道老年即将来临。形容人专心工作，心怀愉快，忘掉自己的衰老。 |
| 不赏之功 | 形容功劳极大。 |
| 不过尔尔 | 尔尔：如此如此。不过如此而已。 |
| 丘山之功 | 比喻功绩伟大。 |
| 东方将白 | 天将破晓。 |
| 东补西凑 | 指各处挪借，凑集款项。同“东挪西凑”。 |
| 东风过耳 | 见“东风射马耳”。 |
| 丝发之功 | 丝发：一根丝，一根头发。指功劳极微小。 |
| 丰功伟业 | 丰：多；伟：大，显赫。伟大的功绩和成就。 |
| 丰功伟烈 | 丰：多；伟：大，显赫；烈：功业。伟大的功绩和成就。 |
| 丰功伟绩 | 丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。 |
| 丰功厚利 | 指巨大的功利。 |
| 丰功懋烈 | 丰：丰厚；懋：盛大。巨大隆盛的功业。 |
| 丰功懿德 | 同“丰功茂德”。 |
| 丰功盛烈 | 犹言丰功伟绩。巨大隆盛的功业。 |