论语·子曰:“十室之邑,必有忠信如丘者焉,不如丘之好学也。”
佚名
原文
zǐ子yuē曰::shí十shì室zhī之yì邑,,bì必yǒu有zhōng忠xìn信rú如qiū丘zhě者yān焉,,bù不rú如qiū丘zhī之hào好xué学yě也。。译文
译文
孔子说:“即使只有十户人家的小村子,也一定有像我这样讲忠信的人,只是不如我那样好学罢了。”
评析
孔子是一个十分坦率直爽的人,他认为自己的忠信并不是最突出的,因为在只有10户人家的小村子里,就有像他那样讲求忠信的人。但他坦言自己非常好学,表明他承认自己的德性和才能都是学来的,并不是“生而知之。”这就从一个角度了解了孔子的基本精神。